Vista longitudinal do terraço, com as mesas dispostas em fileiras, e ao fundo o palco de apresentação. Em primeiro plano garçom servindo suco de laranja, para pessoas sentadas em uma das mesas, que conversam entre si, e, ao fundo um grupo preparando a apresentação do prêmio.